Falan

Ece: ben babami arayacagim
Oya: ne anlatacaksin babana?
E: mickey, gymbo falan

Ceviri

Ece araba yolculuklarini kucuklugunden beri pek sevmez. Buyudukce biraz daha kolaylasti tabi ki ama yine de arabada onu oyalayacsk bir seyler gerekiyor. Gymboree'de dinleyip sevdigi Freeze adli sarki arabada onu oyalayabildigimiz tek sarki oldu uzun sure. Nice - Cenevre arasi sonsuz kere dinledigimizi hatirliyorum :)

Bir au kadar once bir oyuncak magzasi hediye bir Cd verdi. Icinde guncel parcalarin cocuklar tarafindan seslendirilmis versiyonlari var. 20 sarkilik album icinden bir sarkiyi begendirebildik hanimefendiye: Price Tag
Ece icin ise sarkinin ismi Mani Mani ( money money). Sarkinin tuketimi ve para hirsini elestiren sozlerinin yaninda Ece'nin sarkiya verdigi isim cok manidar :)

Dun arabada giderken Mani Mani'yi istedi. Baska bir CD takili oldugu icin acamayacagimi ama isterse soyleyebilecegimi soyledim. Tamam dedi. Eve kadar soyledim sarkiyi. Nakaratinda "I dont need your money" cumlesi var. Eve geldik Ece o kismi ogrenmis, soylemeye basladi: "Onun adi mani mani mani"

Dislerde finale yaklastik

Kisa bir ara verdikten sonra tekrar baslayan uyanmalarin sebebi belli oldu. Kalan son 4 azidan ust ikisinin yarisi cikmis, alttakiler de gorunmek uzere. Boylece 5 aylik baslayan dis maratonumuz finale yaklasiyor. Ece 2 yasindan once 20 disini birden cikarmis olacak. Bu durumun uykusunu iyi yonde etkileyecegini dusunmek istiyorum. Evet, cok istiyorum bunu :)

Sohbet muhabbet

Ece'nin dili iyice acildi. Konustukca konusuyor. Bir kac anketod:

1.
Ece bakicisi Nurten Hanima sormus.
E: Senin annen nerede?
B: Benim annem gokyuzunde, seninki nerede?
E: Benim annem iste

2.
Nurten Hanim bize Oya Hanim, Onur Bey diye hitap ediyor.
Gecen gun Ece "Onur bey, onur bey" kosturarark dolasiyordu etrafta.

3.
Bir ay kadar once Disney on Ice gosterisi olmustu burada, ona gitmistik. Ece cok eglendi, 2 saat kadar suren gosterinin sonlarina dogru uykusu gelse de iyi idare etti :) O zamana kadar Mickey karakteriyle bir tanisikligi yoktu, sonrasinda Mickey hayrani oldu cikti. Bir suredir yatmadan once "Mickey'i anlat" diyor, ben de basliyorum anlatmaya:
"Gunlerden bir gun Ece ve annesi Disney Buzda gosterisini izlemeye gitmisler..."

Dun yine ayni hikaye anlatilirken Ece'den itiraz geldi:
"Ece ve annesi degil, Ece ve Oya, Oya o Oya"

Peki dedim ben de:
"Gunlerden bir gun Ece ve Oya Disney Buzda gosterisini izlemeye gitmisler..."